Ten Minutes of Meaning (Part 177): Seeing with Vision – Mesillas Yesharim

#mussar #SelfImprovement #SelfHelp #Judaism #Jewish #mindfulness
Generously sponsored לזכר נשמת אלתר שלמה בן פנחס.
Become a better version of yourself with just 10 minutes of wisdom from R’ Moshe Chaim Luzzatto (Ramchal) and his magnificent work, Mesillas Yesharim.
For more content, visit http://www.rabbiefremgoldberg.org.
We are on chapter 21.
https://www.sefaria.org/Mesilat_Yesharim.21?lang=bi
הנה ממה שיועיל הרבה לקנות החסידות, הוא גודל ההסתכלות ורוב ההתבוננות, כי כאשר ירבה האדם להתבונן על גודל רוממותו יתברך, ותכלית שלימותו, ורוב ההרחק הבלתי משוער שבין גדולתו ובין שפלותנו, יגרום לו שימלא יראה ורעדה מלפניו.
That which will help greatly in acquiring Chasidut is great observation and much contemplation. For when a person contemplates much on G-d’s great exaltedness, blessed be He, and His absolute perfection, and the immeasurably great distance between His greatness and our lowliness, he will be filled with fear and trembling before Him.
ובהתבוננו על רוב חסדיו עמנו, ועל גודל אהבתו יתברך לישראל, ועל קרבת הישרים אליו ומעלת התורה והמצות, וכיוצא מן העיונים והלימודים, ודאי שתתלהט בו אהבה עזה, ויבחר ויתאוה לידבק בו, כי בראותו שהשם יתברך הוא לנו לאב ממש, ומרחם עלינו כאב על בנים, יתעורר בו בהמשך החפץ והתשוקה לגמול לו כבן על אביו.
And when he contemplates G-d’s great lovingkindness to us, His great love for the Jewish people, the closeness of the Just to Him, the virtue of Torah and mitzvot, and other similar investigations and studies, certainly, a powerful love will ignite within him, and he will choose and lust to cling to Him. For when he sees that the Creator, blessed be He, is literally (mamash) like a father to us, and has mercy on us as a father on his sons, there will then awaken within him a desire and longing to reciprocate back to Him, as a son to his father.