Ten Minutes of Meaning (Part 183): Priorities – Mesillas Yesharim

video
play-sharp-fill

#mussar #SelfImprovement #SelfHelp #Judaism #Jewish #mindfulness

Generously sponsored לזכר נשמת אלתר שלמה בן פנחס.

Become a better version of yourself with just 10 minutes of wisdom from R’ Moshe Chaim Luzzatto (Ramchal) and his magnificent work, Mesillas Yesharim.

For more content, visit http://www.rabbiefremgoldberg.org.

We are chapter 21 of Mesillas Yesharim, translation below courtesy of Sefaria.
https://www.sefaria.org/Mesilat_Yesharim.21?lang=bi.

אך לא שההשתדלות הוא המועיל, אלא שהשתדלות מוכרח, וכיון שהשתדל הרי יצא ידי חובתו, וכבר יש מקום לברכת שמים שתשרה עליו ואינו צריך לבלות ימיו בחריצות והשתדלות, הוא מה שכתב דוד המלך ע”ה (תהלים עה:ז-ח): כי לא ממוצא וממערב ולא וגו’, כי אלהים שופט וגו’ ושלמה המלך ע”ה אמר (משלי כג:ד): “אל תיגע להעשיר מבינתך חדל”.
Only that it is not the efforts (hishtadlut) that help. Rather, the efforts are necessary, but once one has put in some effort, he has already discharged his obligation and there is place for the blessing of Heaven to rest upon him, and he need not consume his days in exertion and labor. This is what king David said: “For not from the east or from the west, nor from… but it is G-d who executes judgment, [putting down one and lifting up another]” (Tehilim 75:7-8), and king Shlomo said: “Do not weary yourself to grow rich; cease applying your understanding” (Mishlei 23:4).

אלא הדרך האמיתי הוא דרכם של החסידים הראשונים עושים תורתן עיקר ומלאכתן טפלה, וזה וזה נתקיים בידם, כי כיון שעשה אדם קצת מלאכה משם והלאה אין לו אלא לבטוח בקונו ולא להצטער על שום דבר עולמי, אז תשאר דעתו פנויה ולבו מוכן לחסידות האמיתי ולעבודה התמימה.
Rather, the true path is that of the “early Pious ones”, who made their Torah primary and their work secondary, and succeeded in both (Berachot 35b). For once a man does a little work, from then on, he need only trust in his Master, and not be distressed by any worldly matters. Then his mind will be free and his heart ready for true Chasidut and perfect divine service.

Videos not loading? Contact your filter to whitelist JewishTidbits videos.

Similar Posts